Translation
Larixcaskade - Lärchenkaskade
-
karesansui
- Συντονιστής
- Δημοσιεύσεις: 2748
- Εγγραφή: 07 Μαρ 2011, 03:27
- Τοποθεσία: Περιστέρι, Αττικής
- Has thanked: 21 times
- Been thanked: 62 times
Re: Larixcaskade - Lärchenkaskade
Another pleasant surprise!! I like the carving of the bark!
t's really a piece of art!!
t's really a piece of art!!
Παναγιώτης
Σπεύδε βραδέως
"To see a world in a grain of sand And a heaven in a wild flower, Hold infinity in the palm of your hand, And eternity in an hour" W.Blake
Σπεύδε βραδέως
"To see a world in a grain of sand And a heaven in a wild flower, Hold infinity in the palm of your hand, And eternity in an hour" W.Blake
-
M_e_r_l_i_n
Topic author - Shohin
- Δημοσιεύσεις: 279
- Εγγραφή: 27 Ιαν 2014, 08:30
- Τοποθεσία: Bavaria
- Has thanked: 0
- Been thanked: 0
Re: Larixcaskade - Lärchenkaskade
Can you see the Greek text you here?
in my stupid browser, it displays englsich, although I have written in Greek
Αυτόματη Συγχώνευση Δημοσίευσης -- 05 Φεβ 2014, 17:37 --
Εδώ είναι μια δοκιμή
Αυτόματη Συγχώνευση Δημοσίευσης -- 05 Φεβ 2014, 17:38 --
Εδώ είναι μια δοκιμή
Hier mal ein Test
Αυτόματη Συγχώνευση Δημοσίευσης -- 05 Φεβ 2014, 19:05 --
Ναι, αυτό είναι ένα Yamadori
Αυτόματη Συγχώνευση Δημοσίευσης -- 05 Φεβ 2014, 19:07 --
όχι ... το τρυπάνι ήταν να τρυπάνι απλά μια τρύπα το νερό μπορεί να ρέει.
Το υπόλειμμα γίνεται με φρέζα
in my stupid browser, it displays englsich, although I have written in Greek
Αυτόματη Συγχώνευση Δημοσίευσης -- 05 Φεβ 2014, 17:37 --
Εδώ είναι μια δοκιμή
Αυτόματη Συγχώνευση Δημοσίευσης -- 05 Φεβ 2014, 17:38 --
Εδώ είναι μια δοκιμή
Hier mal ein Test
Αυτόματη Συγχώνευση Δημοσίευσης -- 05 Φεβ 2014, 19:05 --
Ναι, αυτό είναι ένα Yamadori
Αυτόματη Συγχώνευση Δημοσίευσης -- 05 Φεβ 2014, 19:07 --
όχι ... το τρυπάνι ήταν να τρυπάνι απλά μια τρύπα το νερό μπορεί να ρέει.
Το υπόλειμμα γίνεται με φρέζα
My Facebook Address:
https://www.facebook.com/uwe.zeiler.14
https://www.facebook.com/uwe.zeiler.14
-
Harris
- Συντονιστής
- Δημοσιεύσεις: 6780
- Εγγραφή: 26 Δεκ 2009, 21:37
- Τοποθεσία: Athens
- Has thanked: 116 times
- Been thanked: 193 times
- Επικοινωνία:
Re: Larixcaskade - Lärchenkaskade
Is this a yamadori? Great work!
The trunk is amazing. Did you do the engraving with a drill?
Thank you once more for the presentation!
The trunk is amazing. Did you do the engraving with a drill?
Thank you once more for the presentation!
Το μόνο bonsai που δεν χρειάζεται φροντίδα είναι το πλαστικό.
Η αγάπη είναι το καλύτερο λίπασμα.
Μπονσάι είναι η έκφραση του είναι μου μέσα από την δημιουργία της φύσης για μια ανώτερη από εμένα προς τους άλλους αγάπη. Χ.
Η αγάπη είναι το καλύτερο λίπασμα.
Μπονσάι είναι η έκφραση του είναι μου μέσα από την δημιουργία της φύσης για μια ανώτερη από εμένα προς τους άλλους αγάπη. Χ.
-
M_e_r_l_i_n
Topic author - Shohin
- Δημοσιεύσεις: 279
- Εγγραφή: 27 Ιαν 2014, 08:30
- Τοποθεσία: Bavaria
- Has thanked: 0
- Been thanked: 0
Larixcaskade - Lärchenkaskade
Γεια σου,
Εδώ είναι ένα σχέδιο με τον φίλο μου τον Ralf.
Αυτό το δέντρο έχει ένα ζημιές από χαλάζι.
Μου ζήτησε να τον βοηθήσει να σχεδιάσει.
Αυτή η Πεύκη είναι ήδη λίγα χρόνια σε αυτή την κατσαρόλα και ήταν επίσης
ζημιές από το χαλάζι σε μερικά σημεία ... ή ενός odere άλλων
Branch (η οποία στην πραγματικότητα θα ήταν καλό για τον σχεδιασμό) κατεδαφίστηκε από το χαλάζι.
Εδώ είναι το δέντρο Προηγουμένως, χωρίς πράσινο .....
Hallo Zusammen,
Hier mal eine Gestaltung bei meinem Freund Ralf.
Dieser Baum hat einen Hagelschaden bekommen.
Er bat mich ihm zu helfen bei der Gestaltung.
Diese Lärche steht schon ein paar Jahre in diesem Topf und wurde auch
vom Hagel an ein paar Stellen beschädigt...bzw. der eine odere andere
Ast (der eigentlich zur Gestaltung gut gewesen wäre) wurde durch den Hagel abgerissen.
Hier mal der Baum Vorher ohne Grün.....
Ο κλάδος αυτός έπρεπε να αλλάξει λίγο.
Αλλά για να μην τραυματίσετε το φλοιό, το υποκατάστημα επίδεσμο.
Πρώτα, με μία λωρίδα από βαμβάκι (προηγουμένως εμποτισμένο σε νερό) τυλιγμένο γύρω από τον κλάδο.
Αυτή η διαδικασία αποτρέπει την αργότερα, όταν ο επίδεσμος απομακρύνθηκε, ότι η
Φλοιός δεν πιάσουν στην ταινία και έχει το πλεονέκτημα ότι ο φλοιός είναι υγρό όταν έρθει η σειρά
και, συνεπώς, να προσαρμοστούν καλύτερα τις στροφές και δεν ξεφλουδίζει αργότερα.
Dieser Ast musste ein wenig verändert werden.
Um die Borke aber nicht zu verletzen, wurde der Ast bandagiert.
Zunächst mit ein Baumwollstreifen (vorher im Wasser getränkt) um den Ast gewickelt.
Dieser Vorgang verhindert, das wenn später die Bandage abgenommen wird, dass die
Borke nicht am Klebeband hängen bleibt und hat den Vorteil, dass die Borke feucht ist beim biegen
und somit sich besser den Biegungen anpasst und später nicht abblättert.
γυρίστε το
Στη συνέχεια, το νεκρό ξύλο σχεδιασμό ήρθε
Η προσέγγιση του δέντρου έχει ληφθεί από τη φύση ζωηρά για να ολοκληρωθεί.
Το στέλεχος κέρδισε για πρώτη φορά γίνεται από καθαρό και, στη συνέχεια, βήμα προς βήμα
επεξεργασία.
Σημείο πρόβλημα ήταν ότι ακριβώς από τη θέση του λαιμού, τη φυλή νερού σε
θα μπορούσε να συλλέγει και έτσι φυσικά εξαπλώνεται η μάστιγα. Για να αποφευχθεί αυτή η κατάσταση,
Έχουμε διάτρητοι δύο οπές κατευθείαν από την κορυφή του στελέχους, έτσι ώστε η κίνηση εδώ, το νερό
μπορεί.
Είμαι μου έκανε εντύπωση ως υδραυλικός ....
Danach kam die Totholzgestaltung
Der Ansatz des Baumes ist von der Natur kräftig in Anspruch genommen worden.
Der Ausgehölte Stamm wurde zunächst mal sauber gemacht und dann Schritt für Schritt
bearbeitet.
Problempunkt war, das durch die Lage des Ansatzes, das Wasser direkt im Stamm sich
sammeln konnte und somit natürlich sich auch die Fäulnis ausbreitet. Um dies zu Verhindern,
Bohrten wir zwei Löcher direkt von Oben durch den Stamm, so das hier das Wasser ablaufen
kann.
Ich bin mir vorgekommen wie ein Wasserinstallateur....
Και εδώ, αφού τα καλώδια
1 χρόνος μετά
γλάστρες και εκ νέου τηλεγράφησε
και 2 φωτογραφίες στο κύκλωμα
Αυτόματη Συγχώνευση Δημοσίευσης -- 05 Φεβ 2014, 17:05 --
appears the Greek text with you?
understand auhc not know why the images are double.
and why can I not change the text? .... weird
Εδώ είναι ένα σχέδιο με τον φίλο μου τον Ralf.
Αυτό το δέντρο έχει ένα ζημιές από χαλάζι.
Μου ζήτησε να τον βοηθήσει να σχεδιάσει.
Αυτή η Πεύκη είναι ήδη λίγα χρόνια σε αυτή την κατσαρόλα και ήταν επίσης
ζημιές από το χαλάζι σε μερικά σημεία ... ή ενός odere άλλων
Branch (η οποία στην πραγματικότητα θα ήταν καλό για τον σχεδιασμό) κατεδαφίστηκε από το χαλάζι.
Εδώ είναι το δέντρο Προηγουμένως, χωρίς πράσινο .....
Hallo Zusammen,
Hier mal eine Gestaltung bei meinem Freund Ralf.
Dieser Baum hat einen Hagelschaden bekommen.
Er bat mich ihm zu helfen bei der Gestaltung.
Diese Lärche steht schon ein paar Jahre in diesem Topf und wurde auch
vom Hagel an ein paar Stellen beschädigt...bzw. der eine odere andere
Ast (der eigentlich zur Gestaltung gut gewesen wäre) wurde durch den Hagel abgerissen.
Hier mal der Baum Vorher ohne Grün.....
Ο κλάδος αυτός έπρεπε να αλλάξει λίγο.
Αλλά για να μην τραυματίσετε το φλοιό, το υποκατάστημα επίδεσμο.
Πρώτα, με μία λωρίδα από βαμβάκι (προηγουμένως εμποτισμένο σε νερό) τυλιγμένο γύρω από τον κλάδο.
Αυτή η διαδικασία αποτρέπει την αργότερα, όταν ο επίδεσμος απομακρύνθηκε, ότι η
Φλοιός δεν πιάσουν στην ταινία και έχει το πλεονέκτημα ότι ο φλοιός είναι υγρό όταν έρθει η σειρά
και, συνεπώς, να προσαρμοστούν καλύτερα τις στροφές και δεν ξεφλουδίζει αργότερα.
Dieser Ast musste ein wenig verändert werden.
Um die Borke aber nicht zu verletzen, wurde der Ast bandagiert.
Zunächst mit ein Baumwollstreifen (vorher im Wasser getränkt) um den Ast gewickelt.
Dieser Vorgang verhindert, das wenn später die Bandage abgenommen wird, dass die
Borke nicht am Klebeband hängen bleibt und hat den Vorteil, dass die Borke feucht ist beim biegen
und somit sich besser den Biegungen anpasst und später nicht abblättert.
γυρίστε το
Στη συνέχεια, το νεκρό ξύλο σχεδιασμό ήρθε
Η προσέγγιση του δέντρου έχει ληφθεί από τη φύση ζωηρά για να ολοκληρωθεί.
Το στέλεχος κέρδισε για πρώτη φορά γίνεται από καθαρό και, στη συνέχεια, βήμα προς βήμα
επεξεργασία.
Σημείο πρόβλημα ήταν ότι ακριβώς από τη θέση του λαιμού, τη φυλή νερού σε
θα μπορούσε να συλλέγει και έτσι φυσικά εξαπλώνεται η μάστιγα. Για να αποφευχθεί αυτή η κατάσταση,
Έχουμε διάτρητοι δύο οπές κατευθείαν από την κορυφή του στελέχους, έτσι ώστε η κίνηση εδώ, το νερό
μπορεί.
Είμαι μου έκανε εντύπωση ως υδραυλικός ....
Danach kam die Totholzgestaltung
Der Ansatz des Baumes ist von der Natur kräftig in Anspruch genommen worden.
Der Ausgehölte Stamm wurde zunächst mal sauber gemacht und dann Schritt für Schritt
bearbeitet.
Problempunkt war, das durch die Lage des Ansatzes, das Wasser direkt im Stamm sich
sammeln konnte und somit natürlich sich auch die Fäulnis ausbreitet. Um dies zu Verhindern,
Bohrten wir zwei Löcher direkt von Oben durch den Stamm, so das hier das Wasser ablaufen
kann.
Ich bin mir vorgekommen wie ein Wasserinstallateur....
Και εδώ, αφού τα καλώδια
1 χρόνος μετά
γλάστρες και εκ νέου τηλεγράφησε
και 2 φωτογραφίες στο κύκλωμα
Αυτόματη Συγχώνευση Δημοσίευσης -- 05 Φεβ 2014, 17:05 --
appears the Greek text with you?
understand auhc not know why the images are double.
and why can I not change the text? .... weird
Δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για να δείτε τα συνημμένα αρχεία σε αυτή τη δημοσίευση.
My Facebook Address:
https://www.facebook.com/uwe.zeiler.14
https://www.facebook.com/uwe.zeiler.14